1:24:50
Klart! Fire nedkjempet!
1:24:52
Upham, kom med utstyret!
1:24:55
Vi må ha vann og ekstra bandasjer!
1:24:57
Finn morfinen i sanitetsveska!
1:25:12
Fytte rakker'n.
1:25:15
- Løft opp beina mine
- Mer sulfa, Mellish.
1:25:18
Du klarer deg, Wade.
1:25:21
Hvordan ser det ut?
1:25:22
Wade, du skal på sykehus.
1:25:24
Mer sulfa!
1:25:26
Løft opp beina mine!
1:25:28
Jeg har dem...
1:25:32
Upham, gi meg feltflasken din!
1:25:35
Kom igjen.
1:25:38
Hvordan ser det ut?
1:25:40
Gi ham morfin?
1:25:43
Hvordan ser det ut?
1:25:46
- Nå får du morfin.
- Er jeg truffet i ryggsøylen?
1:25:51
Er jeg truffet i ryggsøylen?
1:25:54
Løft ham opp. Forsiktig, forsiktig.
1:25:56
Trykk.
1:25:57
Forsiktig.