1:26:02
Det ordner seg...
1:26:05
Wade, du har et utgangssår.
1:26:08
I korsryggen.
1:26:09
Hvor stort er hullet?
1:26:12
Omtrent som en eikenøtt.
1:26:14
Her. Jeg legger hånden din på det...
1:26:17
Trykk!
1:26:23
Det går bra.
1:26:25
Mer trykk.
1:26:27
Blør noe mer enn noe annet?
1:26:30
Så, så.
1:26:32
Der. Legg hånden på det.
1:26:35
Fytte rakker'n.
1:26:39
Herregud, det er leveren!
1:26:43
Hva skal vi gjøre for å fikse det?
1:26:47
Fortell oss hva vi skal gjøre
1:26:49
Faen!
1:26:51
Jeg kunne trenge litt mer morfin.
1:26:56
Mer morfin, sir.
1:27:05
Gi ham det.
1:27:08
Gi ham det.
1:27:14
- Jeg vil ikke dø...
- Nå får du det, Wade.
1:27:18
Her kommer det.
1:27:23
Gi ham en til.
1:27:32
Mamma...
1:27:35
Mamma?
1:27:38
Jeg vil hjem...