1:44:09
- Hva skjer her?
- Ryan har mistet brødrene sine.
1:44:13
- Hvem av dem?
- Alle sammen.
1:44:19
Kom...
1:44:23
Kom du helt hit
for å fortelle meg det?
1:44:28
Du skal hjem.
1:44:31
Vi har ordrer til å hente deg.
1:44:37
Hente meg?
1:44:41
Korporal Henderson...
Jeg beklager,
1:44:45
men ordrer er ordrer.
Vet du når dere blir avløst?
1:44:49
- Umulig å si. Vi aner ingenting.
1:44:51
Jeg har ikke ordrer
til å forlate min post.
1:44:55
Nei, men dette forandrer tingene.
1:44:57
På hvilken måte?
1:45:01
Forsvarssjefen sier at det er slik.
1:45:05
Vi skal holde broen for enhver pris.
1:45:07
Alle broer over Merderet er sprengt,
1:45:11
bortsett fra en i Valognes og denne.
1:45:13
Tar tyskerne den,
mister vi fotfestet.
1:45:17
Én ting er at avdelingen din vil bli,
men for deg er festen slutt.
1:45:21
Ikke før forsterkninger kommer...
1:45:23
Du har tre minutter!
1:45:25
Hva med dem...?
1:45:27
Hei, drittsekk!
1:45:29
Letingen etter deg
har kostet to av våre livet.
1:45:38
- Sir...?
- Han har rett.
1:45:50
Hva het de?
1:45:52
Irwin Wade og Adrian Caparzo.