1:47:38
Hva er ordren?
1:47:41
Vi har krysset en
merkelig grense her.
1:47:45
Verden er blitt helt surrealistisk.
1:47:49
Apenbart, men hva gjør vi?
1:47:52
Jeg vet ikke... Hva synes du?
1:47:55
Det vil du ikke vite.
1:48:00
Jo, Mike, det vil jeg.
1:48:04
På en måte har gutten rett.
1:48:07
Hvorfor fortjener han dette?
1:48:09
Vil han bli her, så la ham bli.
1:48:14
Ja.
1:48:16
Men på den andre siden...
Hva om vi blir,
1:48:21
og mirakuløst
slipper levende fra dette?
1:48:24
Da kan vi se tilbake på dette,
1:48:26
og tenke at det å redde menig Ryan
var det eneste anstendige
1:48:31
vi gjorde
i hele denne jævla krigen.
1:48:37
Det synes jeg.
1:48:41
Som du sa, kaptein...
1:48:45
Klarer vi det, gjør vi oss alle
fortjent til å dra hjem.
1:48:53
Hjelpe meg.
1:48:57
Dette er alt.