1:20:00
Meu Capitão.
1:20:39
Que porra é aquela?
1:20:42
É um radar. Deve estar inoperacional.
1:20:45
Parece que há actividade inimiga
1:20:47
naquela casamata debaixo da estação.
1:20:51
- Estás a ver?
- Também acho.
1:20:55
O que é?
1:20:57
Uma metralhadora, talvez uma MG42.
1:21:00
Cristo. Foi isso
que matou estes homens?
1:21:02
Talvez um deles seja o nosso menino.
1:21:04
Não, pelas insígnias eles são da 82.
1:21:07
Não sei se vocês são rápidos,
1:21:10
mas se fizermos um desvio, os boches
nem sabem que aqui estivemos.
1:21:14
Ou seja,
é melhor contornarmos a coisa.
1:21:18
Eu percebo o que queres dizer,
mas não podemos fazer isso.
1:21:22
Concordo com o Reiben.
1:21:25
- Já deixámos uns 88s para trás.
- Deixámo-los para a Força Aérea.
1:21:29
Eles não gastam artilharia à toa.
1:21:35
Podemos fechar os olhos a isto.
1:21:38
Esta não é a nossa missão.
1:21:40
É isso que queres fazer? Deixar isto?
1:21:44
Para abater a próxima companhia?
1:21:46
Não, meu capitão. Só estou a dizer
que parece um risco desnecessário,
1:21:50
dado o nosso objectivo.
1:21:51
O nosso objectivo é ganhar a guerra.
1:21:56
Meu capitão,
eu sinto-me mal com isto.