1:57:02
Детонатор поставлен на 30 секунд,
1:57:04
так что нужно всем сказать,
кто будут последним,
1:57:06
чтобы побыстрее уносил задницу,
1:57:07
иначе отправится на тот свет.
1:57:10
Капитан?
1:57:12
А я где буду всё это время?
1:57:14
Не далее как в 2-х шагах от меня,
1:57:16
и никаких возражений.
1:57:20
Пойду взять боеприпасов.
1:57:21
Пошли.
1:57:25
- Эй, Апхэм.
- Да.
1:57:26
Слушай меня, хорошо?
1:57:27
Да.
1:57:29
Слушаешь?
1:57:30
- Да.
- Хорошо.
1:57:31
Мы всё время будем менять позицию
1:57:33
и бегать как ненормальные
сукины дети...
1:57:34
вон там.
1:57:35
Так что побудешь
мальчиком на побегушках
1:57:36
с боеприпасами, иначе мы трупы.
1:57:39
Понял.
1:57:40
Ты понял это?
1:57:41
- Мальчик на побегушках.
- Да.
1:57:43
Ты в порядке?
1:57:44
Да.
1:57:45
- Хм?
- Да.
1:57:47
Знаешь, когда нас грузили
на корабль в Англии,
1:57:48
сержант раздавал солдатам
блоки сигарет,
1:57:50
а я сказал, "Нет, спасибо,
я не курю.
1:57:54
Я не курю".
1:57:57
Хорошенькая ситуация, а?
1:58:00
Просто невероятно.
1:58:02
Вот.
1:58:03
"Оттраханый
1:58:04
до неузнаваемости", правильно?
1:58:07
Да, это точно.
1:58:12
КРАНТЫ.
1:58:15
Ой. Гм.
1:58:17
Ну, да...
1:58:18
КРАНТЫ.
1:58:19
Зрелище будет, что надо, а?
1:58:21
Да, порядок.
1:58:29
Расслабься.
1:58:32
КРАНТЫ.