Saving Private Ryan
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
znaš li gde smo?
:17:03
Taèno tamo gde
bi trebali da budemo,

:17:05
ali nema nikoga drugog!
:17:07
Niko nije tamo gde
bi trebalo da bude.

:17:10
"Žurka na obali".
:17:13
Prvi talas, propao.
:17:15
Ne držimo plažu.
:17:18
Ponavljam,
ne držimo plažu.

:17:21
pomešani smo, ser.
:17:23
Dobili smo ostatke
od "Foks" odreda,

:17:26
"Ejbl" odreda,
i "DžorDž" odreda!

:17:33
"Žurka na obali".
:17:35
"Žurka na obali".
:17:44
Ket-F, Ket-F, K--
:17:52
Raiban ovde, ser!
:17:54
vidiš li nekoga drugog?
:17:55
Džeksona, i to je sve.
:17:57
Meliš ovde.
:18:00
Kaparco! Imamo i Deforesta
pozadi sa Vejdom.

:18:02
Kaze da je gadno povreden
"istocio je 100 litara".

:18:06
Vejd kaže
da je "istrošen".

:18:09
Kreni do nekoga kome možes da pomognes.
:18:11
On je bataljonski hirurg, ser!
:18:19
Privuci mu paznju.
:18:21
- Vejd!
- Da, Doktore!

:18:23
- Vejd! - Vejd! - Vejd!
:18:26
- Vejd! - Vejd! - Vejd!
:18:35
U redu,
sklonite ga sa plaže.

:18:37
Imam ga!
Zaustavili smo krvarenje!

:18:40
Zaustavili smo krvarenje!
:18:43
Jebi ga!
:18:45
Daj nam jebenu šansu,
kurvin sine!

:18:49
Kuropušèev sine!
:18:52
Hajde, Vejd!
To je Mels!

:18:55
Vejd!
:18:59
Našli smo Milera!
Kreæemo!


prev.
next.