Saving Private Ryan
prev.
play.
mark.
next.

:24:11
Šta su vaša nareðenja?
:24:15
Narednièe, prešli smo
neka èudna ogranièenja do sada.

:24:20
Svet je skrenuo
u nerealno.

:24:24
Jasno, ali pitanje
još stoji.

:24:28
Ne znam.
:24:31
Šta ti mislis?
:24:32
Ne želite da znate
šta ja mislim.

:24:39
Ne, Majk, želim.
:24:42
Pa...
:24:45
deo mene misli
da je klinac u pravu.

:24:48
Šta je on uèinio
da ovo zasluži?

:24:50
Ako želi da ostane
u redu.

:24:52
Ostavimo ga ovde
i idemo kuci.

:24:55
Da.
:24:59
Ali deo mene
misli...

:25:01
šta ako
nekim èudom ostanemo ovde

:25:05
i uspemo da se izvuèemo
odavde?

:25:08
Jednom bismo mogli da se
setimo ovoga i shvatimo

:25:12
da je spasavanje redova Rajana
bilo jedina ispravna stvar

:25:17
koju smo mogli da
uradimo u

:25:19
ovoj, odvratnoj,
usranoj zbrci.

:25:25
Eto to
ja mislim, ser.

:25:30
Kao što rekoste, kapetane,
:25:33
ako to uradimo...
:25:37
svi cemo zaslužiti
da idemo kuæi.

:25:45
Èoveèe...
:25:50
I ovo je sve,
:25:54
Imate dva mitraljeza
kalibra .30,

:25:57
17 granata,
:25:59
11 Hokins mina.

prev.
next.