Saving Private Ryan
prev.
play.
mark.
next.

:40:01
i onesvesti se.
:40:04
Den je sada ljut na nas
:40:07
Po-- Pokušava
da nas juri,

:40:09
ali nailazi na onesvešæenu
:40:11
Alisu...
:40:12
Mora da je probudi
:40:14
Hvata je za nogu,
:40:17
i poèinje da je vuèe.
:40:18
U isto vreme,
pokupio je lopatu,

:40:20
i krenuo za
Šonom.

:40:23
Šon rece, "Zašto pokušavaš
da me udariš?

:40:25
Upravo sam ti uèinio uslugu,"
:40:29
Time još više razljuæuje
Dena.

:40:32
Pokušava da zamahne
lopatom.

:40:34
ona mu isklizne,
:40:36
i pogaða lampu sa kerozinom
:40:39
lampa eksplodira,
:40:41
I cela štala
zamalo da izgori

:40:42
samo zbog toga.
:40:46
Uf.
:41:03
To je bilo to,
To je bilo poslednje--

:41:05
To je bilo-- Den je otišao
na obuku sledeæeg dana.

:41:07
To je bila poslednja noæ
da smo nas 4 bili zajedno.

:41:12
Taèno pre 2 godine.
:41:16
Hmm.
:41:20
Prièajte mi o vašoj ženi
:41:22
i onim ružinim žbunovima.
:41:26
Ne.
:41:29
Ne, To èuvam
samo za mene.


prev.
next.