:22:46
Vera...
:22:48
...it's time to go.
:22:53
This will help.
:22:54
Serb uniforms are no good
where I'm going.
:22:57
I have decided.
:22:59
You take my boat.
:23:02
I can't take your boat.
:23:04
You cannot walk.
:23:06
There is a town across the lake.
:23:09
Maybe get a bus to Split.
:23:11
They have buses, even with the war?
:23:14
Sometimes.
:23:16
There's so much fighting these days.
:23:19
Very dangerous.
:23:21
It's dangerous for you too.
:23:24
The clothes you wear
belonged to my son.
:23:29
He's dead.
:23:31
He also had a son.
:23:33
Dead too.
:23:35
Killed, fighting.
:23:38
For what?
:23:43
I have nothing more to lose.
:23:47
Are you ready?