:02:00
Minne menemme tänään?
-Elokuviin.
:02:04
Mitä katsomaan?
:02:07
Haepasanomalehti
ja iske samalla itsellesi nainen.
:02:14
Ehdimme kyllä, kuten lupasin.
-Olet luvannut paljonkin.
:02:20
Täytyyhän minun töitä tehdä.
:02:23
Nautitaan nytvaan tästä.
:02:32
Tässäsanomalehti, isä.
:02:34
Nainen sanoi
että haluaa lisää rahaa.
:02:39
Chris!
-Peter!
:02:43
Mitä kuuluu?
Pitkästä aikaa.
:02:49
Mitä puuhaatte?
-Menemme elokuviin.
:02:54
Äläsuutu mutta minun täytyy
lainata isääsi hetkeksi.
:02:59
Mitä?
-Pitää palata, tuli hälytys.
:03:06
Pommiuhka. Sen takana on joku
ääri-islamilainen ryhmä. -Taas?
:03:15
Hitto.
-Eversti käski.
:03:28
Christian, valitan. En voi viedä
sinua elokuviin. Mennään huomenna.
:03:35
Etvoi luistaa. Sinä lupasit.
-Tämä on hätätapaus. Pakko mennä.
:03:42
Miksi?
-On vaan pakko.
:03:53
Olen pahoillani.
Nähdään myöhemmin.