:02:00
-Kam smo namenjeni?
-Gledati film. -Film!
:02:06
Kateri?
:02:07
Pojdi po èasopis,
in ko si e tam si poièi ensko.
:02:13
Vidi, nismo prepozni.
Kakor sem obljubil.
:02:17
Veliko si obljubil.
:02:21
Da, moram e delati na tem.
:02:24
Lahko se malo sprostiva?
:02:33
Tukaj je èasopis, oèka.
:02:35
Rekel je, da ni dovolj denarja
za ensko.
:02:39
Hej, Chris.
:02:42
Peter!
:02:44
-Kako si? -Dobro.
-Veseli me, ker te vidim.
:02:50
Torej, druba,
kam ste namenjeni?
:02:52
Gremo v kino.
:02:54
Vem, da bo jezen ampak
tvojega oèeta si bom sposodil za par ur.
:02:59
-Kaj!?
-Moramo pakirati. Preplah je.
:03:07
-Bomba. Muslimanski fundamentalisti.
-Spet?
:03:15
Sranje.
:03:18
Polkovnik je ukazal.
:03:21
-Bodi priden.
-Bom.
:03:29
Christian, res mi je al, nekaj se je zgodilo.
Ne morem danes iti. Bomo li jutri.
:03:35
Ne, ne more to narediti.
Obljubil si.
:03:38
To je nujna stvar.
Moram oditi.
:03:42
-Zakaj?
-Moram.
:03:53
Zares mi je al.
:03:55
Pazite se.
Vidimo se kasneje.