:02:00
	Защо крещиш!...
:02:02
	когато аз съм пострадалият?
:02:05
	- Какъв съм, г-н Ламбърт?
- Пострадал.
:02:08
	Колко пострадал, г-н Фрийс?
:02:10
	- 12 лири, 1 шилинг и 4 пенса.
:02:12
	- Aaa! Ще ви платя!
- Кога?
:02:14
	До 2-3 седмици!
Милост!
:02:18
	Свали му обувките.
:02:20
	Откъде ще намериш...
:02:22
	16 лири, 5 шилинга и 9 пенса...
:02:24
	...с лихвата за 3 седмици?
:02:25
	- Имам нова пиеса.
- Пусни му краката.
:02:28
	- Комедия!
- Отрежи му носа!
:02:30
	Нова комедия 
от Уилям Шекспир!
:02:34
	- И ушите.
- Давам ви дял!
:02:36
	Ще бъдем съдружници,
г-н Фениман!
:02:40
	Съдружници ли?
:02:45
	Огън история -
:02:48
	объркани самоличности,
корабокрушение, пиратски крал,
:02:51
	смешно куче, любов.
- Гледал съм я.
:02:54
	Не ми хареса.
:02:56
	- Този път е от Шекспир.
- Как се казва?
:02:59
	Ромео и Етел,
пиратската дъщеря.
:03:02
	Хубаво заглавие.
:03:04
	Избиране на актьори, репетиции -
:03:08
	ще идат 2 седмици.
:03:10
	500 правостоящи по 2 пенса
:03:12
	и 300 седящи по 3, плюс по 1 пени
за допълнителна възглавничка -
:03:16
	да кажем 200 възглавнички.
:03:18
	Колко става за 2 представления?
:03:22
	- Точно 20 лири, г-н Фениман.
:03:25
	- А за актьорите и автора?
- От печалбата.
:03:28
	Че то никога няма...
- Не, разбира се!
:03:30
	Г-н Фениман, мисля че
сте напипали златна жила.
:03:34
	Подпиши там.
:03:40
	И тъй, "Ромео и Етел,
пиратската дъщеря".
:03:44
	Почти готова е, а?
:03:46
	- Сигурно я дописва в момента.
:03:52
	ВЛЮБЕНИЯТ ШЕКСПИР