:05:00
Hvor er mit teaterstykke?
:05:02
-Det er i sikkerhed herinde.
-Gud være lovet.
:05:05
Sikkerhed?
:05:06
-Så snart jeg finder min muse.
-Hvem er hun denne gang?
:05:09
Hun er altid Afrodite.
:05:11
Afrodite Baggot, der gør det bag om
Hunden og Trompeten?
:05:15
Du har ingen sjæl, Henslowe...
:05:17
så hvordan kan du forstå tomheden,
der søger en sjæleven?
:05:22
Jeg er en død mand og desuden træt.
:05:25
Mit teater er lukket på grund af pesten.
:05:28
Mine skuespillere spiller i Englands kroer...
:05:31
mens hr. Burbage og Chamberlains Mænd
er inviteret til hoffet...
:05:34
og får ti pund for at spille dit stykke...
:05:36
skrevet for mit teater,
af min forfatter, med min risiko...
:05:39
da du var uerfaren og taknemmelig.
:05:41
-Hvilket? Richard Crookback?
-Nej! De vil have komedier.
:05:44
Som Romeo og Ethel.
:05:46
-Hvem skrev det?
-lngen. Du skrev det for mig.
:05:49
-Du fik tre pund hver måned siden.
-Halvdelen af din gæld.
:05:52
Og pengene for En Herre fra Verona.
:05:54
Hvad betyder penge mellem os?
Jeg, din herre, du, min ordskriver.
:05:57
Når pesten forsvinder...
:05:59
vil Burbage have et nyt stykke
af Christopher Marlowe til Curtain.
:06:02
-Jeg har intet til Rose.
-Hr. Henslowe.
:06:04
-Låner De mig 50 pund?
-Halvtreds pund?
:06:06
Burbage vil være min partner hos
Chamberlains Mænd.
:06:09
For 50 pund behøver jeg ikke
arbejde som skuespiller.
:06:12
Skær mit hjerte ud.
Kast min lever for hundene.
:06:16
Nej, så?
:06:18
Teatre er djævlens forlængede arm!
:06:20
Skuespillere brygger usømmelighed
i jeres koner og ondskab i jeres børn!
:06:25
Og derfor lugter Rose fælt uanset navnet!
:06:29
Pest ramme begge Jeres huse!
:06:34
Hvor skal du hen?
:06:36
Mit ugentlige skriftemål.
:06:38
APOTEKER ALKYMlST ASTROLOG
:06:43
Ord, ord.
:06:46
Engang havde jeg talentet.
:06:48
Jeg kunne skabe kærlighed af ord,
som en pottemager skaber kopper af ler.
:06:52
Kærlighed der overvinder imperier.
:06:54
Kærlighed der lænker to hjerter sammen
som helvedesild og svovl.
:06:57
For seks pence per linie,
kunne jeg skabe oprør i et nonnekloster.