:04:33
Στράτφορντ-απόν-Έιβον.
:04:45
Γουιλ.
:04:49
Πού ειναι το έργο μου;
:04:50
Πες μου πως το τελειώνεις.
Πες μου πως το 'χεις αρχισει.
:04:54
"Δισταζε αν τ' άστρα ειναι φωτιά,
πες του ήλιου: δε σαλεύεις."
:04:57
Δεν έχουμε χρόνο. Πρόζα να γράψεις.
:05:00
Πού ειναι το έργο μου;
:05:02
-Κλειδωμένο εδώ μέσα.
-Χριστός κι Απόστολος.
:05:05
Κλειδωμένο;
:05:06
-Μέχρι να βρω τη μούσα μου.
-Ποια ειναι αυτή τη φορά;
:05:09
Πάντα η Αφροδιτη.
:05:11
Η Αφροδιτη Μπάγκοτ,
που το κάνει πισω απ' το καπηλειό;
:05:15
Χένσλοου, αφού δεν έχεις ψυχή...
:05:17
πώς να καταλάβεις τον άλλο
που ψάχνει την αδερφή ψυχή;
:05:22
Ειμαι νεκρός κι έχω σκυλοβαρεθει.
:05:25
Δώδεκα βδομάδες ειναι κλειστό το θέατρο
λόγω πανούκλας.
:05:28
Οι ηθοποιοι μου φύγαν για περιοδεια...
:05:31
ενώ ο Μπέρμπατζ κι ο Θιασος του Καγκελάριου
παιζουν στο παλάτι...
:05:34
και παιρνουν δέκα λιρες για το έργο σου...
:05:36
γραμμένο για μένα από το συγγραφέα μου,
με δικά έξοδά...
:05:39
όταν ήσουν άπειρος κι ευγνώμονας.
:05:41
-Τι έργο; Τον Ριχάρδο τον Απατεώνα;
-Όχι! Θέλουν κωμωδια.
:05:44
Όπως ο Ρωμαίος και η Έθελ.
:05:46
-Ποιος το έγραψε αυτό;
-Κανεις. Εσύ το γράφεις για μένα.
:05:49
-Σου 'χω δώσει τρεις λιρες.
-Μου χρωστούσες τα μισά.
:05:52
Μου χρωστάς ακόμα
από τον Άρχοντα της Βερόνας.
:05:54
Τι ειναι τα λεφτά για μας;
Εγώ χρηματοδότης σου, εσύ συγγραφέας μου.
:05:57
Σαν κοπάσει η πανούκλα...
:05:59
ο Μπέρμπατζ
θα 'χει νέο έργο του Μάρλοου στην Αυλαια.