Shakespeare in Love
prev.
play.
mark.
next.

:35:03
-Παράτα τον για τώρα.
-Τι; Ποιον;

:35:04
-Το Ρωμαιο.
-Αυτόν που ήρθε με το γράμμα.

:35:07
-Τι;
-Καλημερούδια, ξάδερφε.

:35:09
Τόσο νεαρή 'ναι η μέρα;
:35:11
-Βάρεσε πριν εννιά.
-Ωιμέ! Οι θλιμμένες ώρες μεγάλες φαινονται.

:35:14
Τι θλιψη μεγαλώνει του Ρωμαιου τις ώρες;
:35:17
Τους λειπει αυτό που αν το 'χαν,
θα τις μικραινε.

:35:19
-Καλώς.
-Αγάπη;

:35:21
-Το αντιθετο.
-Απ' την αγάπη;

:35:23
-Απ' τη φροντιδα της όταν αγαπώ.
-Μην την ξοδέψεις όλη.

:35:29
Μάλιστα.
:35:31
-Με εννοεις;
-Όχι.

:35:33
Μιλάς για κάποια που δεν γνωριζει καλά καλά.
:35:37
Πώς θα κάνει όταν γνωρισει την Ιουλιέτα του;
:35:40
-Την Ιουλιέτα; Την Εθελ, δηλαδή.
-Προς Θεού!

:35:42
Θ' ανέχομαι κι άλλο τις διακοπές;
:35:47
Τι θα κάνει στη Δεύτερη Πράξη,
όταν θα συναντήσει τον έρωτα της ζωής του;

:35:52
Συγγνώμη, δεν έχω δει τη Δεύτερη Πράξη.
:35:56
Πού να τη δεις; Δεν την έχω γράψει ακόμη.
:35:59
Πάμε άλλη μια φορά.
:36:04
Ο Μερκούτιος;
:36:05
Ειναι κλειδωμένος εδώ.
Σου αναθέτω τη φροντιδα.

:36:08
Εχω ένα σονέτο να γράψω.
:36:10
Σονέτο; Θεατρικό έργο, εννοεις.
:36:15
"Για τη Βιόλα Ντε Λέσσεπς...
:36:18
"δια χειρός Τόμας Κεντ."
:36:22
"Πώς να σε πω; Καλοκαιριάτικο πρωι;
:36:25
"Έχεις πιο εύκρατη μορφή, πιο ερασμια.
:36:31
"Γνωριζω ανέμους που κι ο Μάης φυλλορροει..."
:36:33
Δυο ώρες για προσευχή!
:36:35
Η λαιδη Βιόλα ειναι ευσεβής, κύριέ μου.
:36:38
Οι ευσέβειες ειναι για τις Κυριακές.
:36:40
Δυο ώρες για προσευχή δεν ειναι ευσέβεια,
ειναι έπαρση.

:36:43
Καλύτερα να έρθεις αύριο, κύριέ μου.
:36:45
Καλύτερα να της πεις να δειξει ευπρέπεια...
:36:48
στον εδώ κι έξι μέρες κύριο κι αφέντη της.

prev.
next.