Shakespeare in Love
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
Λαιδη Βιόλα.
:37:02
Λόρδε Γουέσσεξ. Περιμενες.
:37:04
Το ξέρω.
:37:07
Ειναι όμως της ομορφιάς προνόμιο.
:37:09
Με κολακεύεις, κύριέ μου.
:37:11
Όχι. Μιλησα στη βασιλισσα.
:37:15
Η γνώμη της ειναι απαραιτητη
όταν παντρεύεται ένας Γουέσσεξ...

:37:18
και η συγκατάθεσή της ειναι διαταγή.
:37:21
Σκοπεύεις να παντρευτεις, κύριέ μου;
:37:23
Ο πατέρας σου όφειλε να σε ενημερώσει.
:37:25
Με αγόρασε για σένα.
:37:28
Επιστρέφει από τα κτήματά του
για να παντρευτούμε το μεθεπόμενο Σάββατο.

:37:32
Μπορεις να δειξεις τη χαρά σου.
:37:36
Μα δε σε αγαπώ, κύριέ μου.
:37:39
Πώς ταξιδεύει το μυαλό σου.
:37:42
Ο πατέρας σου ειχε μαγαζι.
:37:44
Τα παιδιά σου θα 'ναι ευγενεις.
Εγώ θα πλουτισω.

:37:46
Αυτό ειναι το μόνο θέμα συζήτησης σήμερα.
:37:49
Θα σ' αρέσει η Βιρτζινια.
:37:51
-Η Βιρτζινια;
-Ναι.

:37:53
Όλη η περιουσια μου ειναι φυτειες καπνού.
:37:56
Θέλω 4.000 λιρες να αρματώσω ένα πλοιο
για να αρχισουν να αποδιδουν.

:38:00
Πιστεύω πως ο καπνός έχει μέλλον.
:38:03
Δε θα μεινουμε πολύ. Τρια τέσσερα χρόνια.
:38:07
Μα γιατι εμένα;
:38:08
Για τα μάτια σου.
:38:11
Όχι, για τα χειλια σου.
:38:23
Θα αψηφήσεις τον πατέρα σου
και τη βασιλισσα;

:38:26
Εδωσε τη συγκατάθεσή της η βασιλισσα;
:38:28
Θέλει να σε εξετάσει.
:38:30
Στο Γκρήνουιτς την Κυριακή.
:38:32
Να εισαι υπάκουη, ταπεινή, ευχάριστη...
:38:36
και σύντομη.
:38:40
Θα κάνω το καθήκον μου, κύριέ μου.
:38:47
"Δάσκαλε Γουίλ,
ακριβέ ποιητή της καρδιάς μου...

:38:52
"σε ικετεύω να με βγάλεις απ' τη δική σου.
:38:55
"Παντρεύομαι το Λόρδο Γουέσσεξ.

prev.
next.