Shakespeare in Love
prev.
play.
mark.
next.

:54:02
Ρωμαίος και Ιουλιέτα. Μια πρόταση.
:54:07
Ευχαριστώ, Νεντ.
:54:11
-Εισαι κύριος.
-Κι εσύ ένας σκατάς.

:54:15
-Ποιαν ώρα το πρωι να στειλω;
-Στις εννιά.

:54:18
Διχως άλλο. Εικοσι χρόνια θα 'ναι ως τότε.
:54:20
Λησμόνησα γιατι σε φώναξα.
:54:22
-Δε θα 'χει καθόλου σκυλι;
-Σιωπή.

:54:26
Ο μοναχός τους παντρεύει μυστικά...
:54:28
κι ο Νεντ μονομαχει μ' ένα Καπουλέτο.
:54:31
Ο Ρωμαιος για να τους σταματήσει,
μπαινει μπροστά στον Νεντ... το Μερκούτιο.

:54:35
Ετσι, ο Τυβάλτος σκοτώνει το Μερκούτιο
κι ο Ρωμαιος τον Τυβάλτο.

:54:38
Μετά ο πριγκιπας τον εξοριζει απ' τη Βερόνα.
:54:40
Τότε περιπου ναυαγει...
:54:42
στο νησι του βασιλιά πειρατή.
:54:44
Για το Θεό,
σταματήστε τις βλακειες και βγειτε έξω.

:54:48
Βγειτε έξω!
:54:53
Χιλιες συγγνώμες.
:54:56
Παρακαλώ.
:54:59
...και με κλωστή μεταξωτή το ξανασέρνει...
:55:02
με τόση αγάπη-ζήλια για τη λευτεριά του.
:55:04
-Θα 'θελα να 'μουν το πουλάκι σου.
-Κι εγώ. Όμως θα σε σκότωνα με τα χάδια μου.

:55:10
Καληνύχτα. Καληνύχτα.
:55:13
Ο χωρισμός έχει καημό τόσο γλυκό
που θα σου λέω καληνύχτα ως το πρωι.

:55:25
Κυριακή.
:55:28
Ειναι Κυριακή.
:55:36
Σκέφτηκα κάτι στον ύπνο μου.
:55:39
Ο μοναχός που τους παντρεύει
θα ορισει τη μοιρα τους.

:55:44
-Θα τελειώσει καλά για την αγάπη.
-Στον ουρανό, ισως.

:55:48
Δε γράφω κωμωδια.
:55:52
Ποτάμι βαθύ χωριζει τους εραστές μου.
:55:55
Οικογένεια, καθήκον, μοιρα.

prev.
next.