:24:01
Sir Robert de Lesseps.
:24:13
¿Dónde está ella?
¡Sus invitados ya han llegado!
:24:17
Lord Wessex también,
para negociar una novia.
:24:21
Mi esposo lo solucionará
esta noche...
:24:24
...firmado, sellado y celebrado.
:24:26
Mañana me lleva a rastras
al campo...
:24:29
...y pasarán tres semanas antes
de que regresemos de nuestra finca.
:24:35
Dios te ayude, madre.
Agua caliente, nodriza.
:24:43
Busco al Sr. Thomas Kent.
:24:45
- ¿A quién?
- El actor.
:24:47
- ¿Quién pregunta por él?
- Will Shakespeare.
:24:49
Poeta, escritor de La Rosa.
:24:52
El señor Kent...
:24:54
...es mi sobrino.
:24:57
Esperaré.
:24:59
De poco le servirá.
:25:04
''Romeo Montesco''.
:25:06
''Hidalgo de Verona''.
:25:08
Verona otra vez.
:25:10
''Una comedia de familias en disputa
reconciliadas al descubrir que...
:25:14
...Romeo es el mismo primo Capuleto
robado de su cuna...
:25:18
...y criado hasta su mocedad
por su madre Montesco...
:25:21
...a quien le robó su hijo
el rey pirata''.
:25:25
Su madre y su padre--
:25:26
A partir de mañana en la campiña
por tres semanas.
:25:31
¿No es apuesto
el maestro Shakespeare?
:25:33
Se ve bien para un charlatán.
:25:34
¡Nodriza! Le daría a Thomas Kent
la vida soñada de Viola de Lesseps.
:25:38
Miladi, cuando sus padres regresen,
les contaré.
:25:41
No contarás nada.
:25:43
Como yo te quiero
y tú me quieres...
:25:45
...¡me atarás el pecho y
me comprarás una peluca de varón!
:25:54
¡Maestro Plum!
¿Qué lo trae aquí?
:25:56
Cinco chelines, Will.
Tocamos para el baile.