:34:00
	Je l'ai vu jouer Tamerlan.
:34:03
	- Une merveille.
- Je l'ai vu.
:34:05
	Certes, un texte aussi puissant...
:34:07
	Personne n'égale Marlowe.
:34:22
	La chance tournera.
:34:24
	J'ai déjà joué.
:34:26
	On m'a coupé la tête
dans Titus Andronicus.
:34:28
	J'écrirai des pièces comme ça.
:34:32
	Elle te plaît.
:34:33
	J'ai aimé quand on coupe les têtes
:34:35
	et quand la fille mutile avec un couteau.
:34:38
	- Ton nom ?
- John Webster.
:34:42
	Minet, minet...
:34:47
	Du sang.
:34:49
	Ça, c'est du théâtre.
:34:52
	Je retourne là-bas.
:34:54
	Le voici qui vient. Tenez-vous à l'écart.
:34:57
	Je connaîtrai sa peine, ou il me repoussera.
:34:59
	Je souhaite que vous soyez assez heureux
pour entendre sa confession.
:35:03
	- Sautez-le.
- Qui ?
:35:04
	- Roméo.
- Il a présenté ta lettre.
:35:09
	Le jour est-il si jeune ?
:35:11
	- Neuf heures sonnées.
- Les tristes heures sont longues.
:35:14
	Quelle peine allonge les heures de Roméo ?
:35:17
	Ne pas avoir ce qui les rendrait brèves.
:35:19
	- Bien.
- En amour ?
:35:21
	- Hors.
- D'amour ?
:35:23
	- Hors des faveurs de celle que j'aime.
- N'en fais pas trop.
:35:31
	- Tu comprends ?
- Non.
:35:33
	Tu parles d'une fille
que l'on ne connaît pas.
:35:37
	Que lui restera-t-il quand il rencontrera
Juliette ?
:35:40
	- Tu veux dire Ethel.
- Sacrebleu !
:35:42
	Ces interruptions vont-elles cesser ?
:35:47
	Que fera-t-il au deuxième acte
quand il la rencontrera ?
:35:52
	Je m'excuse, je n'ai pas vu le 2e acte.
:35:56
	Forcément. Je ne l'ai pas écrit.
:35:59
	Encore une fois.