:16:01
Zal ik 'm vermoorden ?
:16:03
De theaters worden heropend...
:16:05
op bevel van de ceremoniemeester !
:16:09
De theaters zijn weer open !
:16:13
Meneer Fennyman.
:16:14
Meneer Tilney heeft
de schouwburgen heropend.
:16:16
Als u 't niet erg vindt.
:16:22
Waar is 't stuk ?
:16:23
Het komt er aan.
:16:28
Het komt er aan.
:16:43
Ik heb geweldig nieuws.
:16:44
Ik ook. Romeo en Rosaline, eerste scène.
:16:46
God, wat ben ik goed !
:16:48
Rosaline ? Je bedoelt Ethel.
:16:56
Richard ?
:16:59
Burbage !
:17:07
Meneer Tilney.
:17:09
Ik vond 'm ook niet thuis.
:17:15
Ik had je onsterfelijk gemaakt.
:17:21
Zeg Burbage dat ie 'n nieuw stuk
van Shakespeare kwijt is.
:17:24
Wat geeft Burbage daarom ?
:17:26
Hij maakt de Curtain klaar voor Marlowe.
:17:30
- Heb je de theaters geopend ?
- Inderdaad.
:17:33
- En de pest dan ?
- Ja, ik weet 't.
:17:36
Maar hij bleef maar aandringen.
:17:52
Vandaag is de specialiteit varkenspoot
gemarineerd in jeneverbesazijn...
:17:56
geserveerd op 'n boekweitpannenkoek.
:17:59
Ben je klaar ?