:32:01
	Aandacht, alsjeblieft !
:32:02
	- Heren, bedankt !
- Graag gedaan.
:32:05
	- Wie is dat ?
- Niemand. De auteur.
:32:08
	We staan op 't punt in te schepen
voor 'n grootse reis.
:32:11
	Een korte toespraak is gebruikelijk
op de eerste dag.
:32:14
	't Kan geen kwaad. Auteurs doen 't graag.
:32:17
	Jullie willen jullie rollen kennen.
Alles wordt geregeld...
:32:20
	Ik doe 't.
:32:22
	Luister naar me, uitschot.
:32:24
	Acteurs zijn gemakkelijk te vinden...
:32:26
	en ik, Hugh Fennyman, heb de leiding.
:32:30
	Hoera !
:32:32
	De Admiral's Men zijn weer thuis !
:32:39
	Ned !
:32:41
	Henslowe !
:32:50
	Wie is dit ?
:32:51
	Stilte, hond !
:32:54
	Ik ben Hieronimus.
:32:56
	Ik ben Tamburlaine.
:32:59
	Ik ben Faustus.
:33:01
	Ik ben Barabbas, de Malteese jood.
:33:06
	O, ja, meneer Will. Ik ben Henry de Zesde.
:33:09
	Wat is het toneelstuk, en wat is mijn rol ?
:33:13
	- Een ogenblik, Sir...
- Wie bent u ?
:33:19
	Ik ben het geld.
:33:20
	Dan mag u blijven...
:33:21
	zolang u zwijgt.
:33:23
	Aandacht.
Kijk hoe 'n genie een legende creƫert.
:33:26
	- Dank u, meneer.
- We zoeken dringend 'n Mercutio.
:33:30
	Een jonge edelman uit Verona.
:33:32
	- En de titel van dit stuk ?
- Mercutio.
:33:34
	Echt ?
:33:37
	Ik zal 'm spelen.
:33:40
	Meneer Pope. Meneer Philips. Welkom.
:33:43
	George Bryan. James Armitage.
:33:45
	Sam, mijn lieveling !
:33:47
	- Ben je klaar om weer verliefd te worden ?
- Ja, meneer Shakespeare.
:33:51
	Je stem. Is ie veranderd ?
:33:53
	Nee ! Nee. Ik heb slechts kou gevat.
:33:56
	U hebt uw acteurs... behalve Thomas Kent.