1:25:01
	Z tym się zawsze zdąży.
1:25:06
	Mistrz Dworskich Rozrywek potępia nas
wszystkich za włóczęgostwo i próżność.
1:25:12
	Mój ojciec, James Burbage,
1:25:14
	dostał zgodę na założenie trupy
aktorskiej od Jej Wysokości.
1:25:19
	Poeci dali mu najprzedniejszą literaturę.
1:25:23
	Musimy udowodnić,
że jesteśmy coś warci.
1:25:27
	Will Szekspir ma sztukę.
1:25:30
	Ja mam teatr. Curtain należy do was.
1:25:53
	Za pozwoleniem pana Burbage'a
z funduszy Hugh Fennymana
1:25:56
	pod kierownictwem pana Henslowe'a
w wykonaniu Sług Lorda Admirała
1:25:59
	Wyborna i Żałosna Tragedia
ROMEA l JULll
1:26:02
	W roli Aptekarza pan Fennyman.
Początek o godzinie trzeciej po południu.
1:26:08
	Będzie potrzebny Romeo.
1:26:45
	Statek już gotowy.
Wyruszamy z wieczornym przypływem.
1:26:50
	Nie płacz.
1:26:51
	Zyskujesz kolonię.
1:26:53
	A ty, panie, 5000 funtów...
1:26:56
	w tych oto czekach.
1:26:58
	Użycz mi jeszcze 50 gotówką,