Shakespeare in Love
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:29:00
Não posso derramar sangue em sua casa,
mas em breve o degolarei.

:29:03
Tem nome?
:29:06
Christopher Marlowe, ao seu dispor.
:29:31
Romeu. Romeu.
:29:34
Umjovem de Verona.
:29:37
Uma comédia de William Shakespeare.
:29:39
-Senhora!
-Quem está ai?

:29:43
-Will Shakespeare.
-Senhora!

:29:45
Já vou, aia, já vou.
:29:50
-Oh, Mestre Shakespeare.
-O próprio, ai de mim.

:29:53
Porquê "ai de mim"?
:29:55
-Um péssimo actor.
-"Ai de mim."

:29:57
Pois considerava-o o melhor dos poetas,
:29:59
e um dramaturgo
que conquista o meu coração.

:30:02
-Mas também sou esse.
-Senhora!

:30:05
Já vou! Voltarei.
:30:09
Oh, sou prisioneiro da sorte.
Serei castigado por isto.

:30:14
Oh, minha senhora, meu amor!
:30:17
Se o encontram aqui, matam-no.
:30:20
-Pode chamá-los, basta falar.
-Não, nunca o faria.

:30:24
-Senhora!
-Já vou!


anterior.
seguinte.