1:47:20
	-Bravo!
-Da! Bravo!
1:47:37
	-Bog neka èuva kraljicu!
-Hapsim vas u ime
Kraljice Elizabete!
1:47:42
	Hapsite koga, gospodine Tilni?
1:47:46
	Sve!
1:47:48
	Admiralovu Trupu,
Èemberlenovu Trupu...
1:47:51
	...i sve koji su uèestvovali u predstavi
koja prkosi...
1:47:55
	...mom autoritetu, ovlaæenom
od Njenog Velièanstva!
1:47:59
	Prkos? Zatvorili ste Pozorite Rua.
Nisam ga ponovo otvorio.
1:48:03
	Ta ene je ena!
1:48:06
	ta?
1:48:08
	ena?
Mislite na tu kozu?
1:48:11
	Sve æu vas smestiti u zatvor, u ime
Njenog Velièanstva, Kraljice Elizabete!
1:48:17
	Gospodine Tilni!
1:48:25
	Budite paljiviji sa mojim imenom.
Istroiæete ga.
1:48:37
	Kraljica Engleske
ne prisustvuje...
1:48:40
	...predstavama koje javno prikazuju nepristojnosti.
1:48:42
	Tako da se ovde
neto ne slae.
1:48:47
	Doðite ovamo, gospodine Kent.
Da vas pogledam.