1:53:00
Bak düþümüz
bizi nereye getirdi.
1:53:03
Bunu biz kendimiz yaptýk.
1:53:07
Ve hayatýmýn geri kalaný adýna,
asla baþka türlü yapmazdým.
1:53:12
Seni incittim,
bunun için üzgünüm.
1:53:16
Eðer üzüntüm yüzünden
yazmayý býrakacaksan,
1:53:20
çok daha üzülürüm.
1:53:28
Kraliçe bir komedi
yazmaný emrediyor, Will.
1:53:31
Ayýn 12si için.
1:53:33
Bir komedi.
1:53:36
Kahramaným kim olacak?
1:53:38
Bütün krallýktaki en üzgün kiþi,
bir karasevdalý ?
1:53:44
Ýþte bir baþlangýç.
1:53:47
Esas oðlan bir dük olsun,
ve esas kýz--
1:53:51
Evlili baðýyla
Amerika'ya satýlmýþ.
1:53:57
Denizde geçiyor, öyleyse.
Yeni dünyaya bir seyahat.
1:54:01
Fýrtýna.
Herkes boðulur.
1:54:04
Kýz kurtulur... boþ...
1:54:07
ve engin bir sahile çýkar.
1:54:12
Dük'e getirilir--
1:54:15
- Orsino.
- Orsino ?
1:54:20
Ýyi isim.
1:54:22
Ama kýz güzelliðinden çekinerek,
düke oðlan kýlýðýnda varýr.
1:54:26
Bu yüzden ona aþkýný
açýklayamaz.
1:54:32
Ama mutlu sonla biter.
1:54:34
Nasýl?
1:54:37
Bilmem.
1:54:40
Bu bir gizem.
1:54:49
Benim için hiç yaþlanmayacak,
1:54:52
veya silinmeyecek,
1:54:54
ya da ölmeyeceksin.
1:54:56
Sen de benim için.