:46:01
Are you crazy?
:46:03
Why the hell not?
:46:05
We have dying people
:46:07
dumped in the corridors
of the hospital every day
:46:10
and we can't treat them!
This is only the beginning!
:46:16
Vlado did tell us
we should leave.
:46:18
It was me who said no.
I wanted us to stay together.
:46:20
Of course you did. Vlado should
have said, "Thank you, but go!"
:46:25
For God's sake, Vlado,
we're talking about survival here!
:46:29
If anything happens
to any of us...
:46:32
- you know what I'm talking about.
- The children...
:46:34
- Nothing matters more than survival.
- You want to survive?
:46:37
You have to fight for it.
:46:43
That's why I have to stay.
:46:45
Sure, but Nadja doesn't,
Maida doesn't.
:46:48
What reason on earth could
there be for keeping them here?!
:46:55
You could have
taken my car.
:46:57
You could have taken
Amela and Lejla with you.
:47:01
I would give anything
to get them out! Anything!
:47:14
I'm sorry.
:47:40
Let's cheer
to the birthday girl.
:47:43
Thank you.
:47:49
Cheers!