:17:37
You see, my girl,
:17:40
l put the saucepan on the stove.
:17:43
Forgive me...
:17:49
lf l'm teaching you this...
:17:52
There are four of us.
:17:55
For me,
:17:57
you take a full glass of rice.
You pour it in.
:18:02
Do you understand?
:18:04
For your mother,
you don't quite fill it.
:18:08
For you, you half-fill it
:18:12
and for Massoumeh, the same.
:18:16
Look carefully!
:18:21
Here's a full glass.
:18:23
That's for me.
:18:25
You pour it in.
:18:28
That's for me.
:18:32
Watch now!
:18:34
When you get married,
:18:36
you'll have to know how to cook.
:18:38
Then, people won't say:
:18:41
''Because of her blind mother,
she never learnt anything.''
:18:45
So, you watch me!
:18:50
God made woman
for her to marry.