:06:00
Mrs. Birch, de zuster
geeft u nu iets tegen de pijn.
:06:04
En dan beginnen we.
:06:15
Gezondheid.
- Dokter.
:06:28
Lieve help.
:06:33
Simons vader was eigenaar
van Birch Granietbedrijf.
:06:37
Mr. Birch geloofde in steen.
:06:40
Bijna alles in hun huis was
van graniet. Ook Mr. Birch.
:07:04
Alles aan Simon was klein, ook z'n
hart. Het zag er niet gunstig uit.
:07:10
Dr. Wells zei dat Simon
de volgende dag niet zou halen.
:07:17
Maar dat deed hij wel.
De complicaties leken te groot.
:07:21
Dr. Wells zei dat Simon
de volgende week niet zou halen.
:07:26
Maar dat deed hij wel.
:07:42
De Birches wisten niet
wat ze moesten denken.
:07:46
Dus dachten ze maar niets over hem.
:07:50
Ik ga naar m'n werk.
:07:57
Weken werden maanden.