:54:02
Enjuagado.
:54:11
- ¡Ay, está muy caliente!
- Espera.
:54:27
Papá.
:54:31
Hola, hijo.
:54:32
¿Quieres ver mis cosas nuevas?
:54:35
Si quieres.
:54:37
¡Compré cosas muy locas!
:54:39
Hay una liquidación en Gaultier's.
:54:42
¡Están regalando todo!
:54:44
¡Mira esto!
:54:48
Muy colorido.
:54:49
Es de la última temporada,
pero me encanta la tela elástica.
:54:53
Se adhiere a las curvas.
:54:57
Ah, este me encanta.
:55:00
Lo encontré en una tienda de ahorros.
Adivina cuánto costó...
:55:03
No sé.
:55:06
¿60 francos?
:55:07
¡No! 12 francos. Genial, ¿no?
:55:10
- ¿Nicolás?
- ¿Sí?
:55:12
Sólo recuerda una cosa.
:55:15
- ¿Qué?
- La ropa no hace al hombre.
:55:30
Papá, ¿me amas?
:55:34
Por supuesto.
:55:37
Como todo padre ama a su hijo.
:55:41
Pareces estar avergonzado de mí.
:55:45
Quizás no sea el hijo que querrías.
:55:50
Estás desilusionado.
:55:55
En realidad...
:55:58
no.