Sitcom

:07:01

Krompir s nekim zelenišem
i belim lukom.

:07:07

- Dragi, ti si?
- Da. Možeš li mi pomoæi?

:07:10

Dolazim.

:07:13

Zdravo.

:07:14

Šta si doneo?

:07:17

Poklon?

:07:18

Pozovi decu.

:07:21

Sofija! Nikolas!

:07:23

Otac ima nešto da vam pokaže.

:07:26

- Zdravo tata.
- Zdravo Nikolas.

:07:29

Zdravo tata!

:07:31

- Zdravo Davide.
- Dobar dan gospodine.

:07:33

- To je papagaj?
- Nadam se da nije životinja!

:07:36

To je zmija, zar ne?

:07:38

To je iznenaðenje.

:07:39

Budite spremni, pazite...

:07:47

Kako si mogao,
ne podnosim te zveri!

:07:50

Mama, potpuno je bezopasan.

:07:53

Taèno!

:07:54

Oni prenose bolesti.

:07:56

Netaèno. Ovo je perfektno
zdrav laboratorijski miš.

:07:59

Baš je sladak.
Liže svoj rep.

:08:03

Ne verujem.

:08:04

Ne poèinji.

:08:07

Želeo sam životinju u kuæi.

:08:09

Zaljubio sam se u ovog miša.

:08:12

Koliko je sati

:08:14

To je pomoænica.

:08:16

Pomoænica u ovo doba?

:08:17

Fransoa je bolesna,
pa sam pozvala Mariju.

:08:19

- Kakva ideja.
- Svi u dnevnu sobu.

:08:22

Nikolas, nosi to u svoju sobu.

:08:24

Ne želim više veèeras da ga vidim.

:08:33

- Marija, divno izgledaš.
- Dobro veèe, gospoðo.

:08:37

Zovi me Helen.

:08:38

Ovo je moj muž, Abdu.

:08:43

Dobro veèe, Abdu.

:08:44

Dobro veèe... Helen?

:08:46

Uðite.
Nismo vas oèekivali ovoliko rano.

:08:49

Izvinite, to je zbog bebisiterke.

:08:51

Tarifa joj je veæa posle 11.

:08:53

Naravno. Uðite.