Sitcom
prev.
play.
mark.
next.

:37:14
- Ko je?
- Sofija.

:37:17
Šta hoæeš?
:37:19
Mogu li da uðem?
:37:20
Ne, veæ nas je previše.
:37:22
Molim te. Želim da probam
nove stvari.

:37:24
Pitaæu ostale.
:37:33
Zdravo Abdu, kako si?
:37:35
Fino. Da li je Marija tu?
:37:37
Upravo je otišla na èas...
:37:39
- Afrièki ples?
- Da, to je.

:37:40
U redu. Onda idem.
:37:43
- OK, baj-baj.
- Æao.

:37:47
Imaš li vremena za èaj?
:37:53
Izvoli.
:37:57
Znaš, što se tièe Nikolasa,
nisam sigurna da je sport dovoljan.

:38:01
To je samo poèetak,trebalo bi
da se zadubimo u problem.

:38:05
Èini mi se da je ova promena
tako iznendna.

:38:10
Još uvek imate to stvorenje?
:38:13
Ne podseæaj me!
:38:14
Moj muž je lud za njim.
Ne možemo da ga se oslobodimo.

:38:20
Da li je dobio ime?
:38:22
Kako možeš nazvati pacova?
:38:25
Izvini, Abdu.
:38:32
A, Fransoa, da li ti je bolje?
:38:34
Drago mi je da èujem.
:38:37
Ne, još uvek nisam
razgovarala sa Sofijom.

:38:39
Sa njom je jako
teško rezgovarati.

:38:41
- Zdravo.
- Samo minut.

:38:44
Zdravo.
:38:47
- Ti si Nikolasov drug?
- Da.

:38:49
Izvinite, gde je kuhinja?
:38:51
Niz hodnik, pa levo.
:38:55
Hvala, gospoðo.
:38:58
Izvini Fransoa,
:38:59
bio je to jedan od zgodnih
Nikolasovih drugova.


prev.
next.