:54:02
Vreme za ispiranje.
:54:11
- Vruæe je!
- Èekaj.
:54:27
Æao, tata.
:54:31
Zdravo, sine.
:54:32
Hoæe da vidi
moje nove stvari?
:54:35
Ako eli.
:54:37
Uzeo sam neke divne stvari.
:54:39
Kod Gotijea
je rasprodaja.
:54:42
Skoro da poklanjaju!
:54:44
Pogledaj ovo!
:54:48
Veoma ivopisno.
:54:49
Od prole sezone je,
ali ja volim streè.
:54:53
Prijanja uz telo.
:54:57
Ah, ovu ba volim.
:55:00
Pronaao sam je u second
hand-u. Pogodi koliko?
:55:03
Ne znam.
:55:06
60 Franaka?
:55:07
Nikako! 12 Franaka.
Fino, zar ne?
:55:10
- Nikolas?
- Da?
:55:12
Zapamti jednu stvar.
:55:15
- ta?
- Odelo ne èini èoveka.
:55:30
Tata, da li me voli?
:55:34
Naravno.
:55:37
Kao to svaki otac
voli svog sina.
:55:41
Izgleda kao da
me se stidi.
:55:45
Moda nisam onakav
kakav bi voleo da jesam.
:55:50
Razoèaran si.
:55:55
Zapravo...
:55:58
ne.