:41:02
I'm sorry.
That was out of line.
:41:05
- No.
- I'm just...
:41:08
I'm just cranky, you know,
from being shipwrecked.
:41:30
Look at that sky. You don't see
a sky like that in New York City.
:41:33
No, that's a good sky.
:41:37
- Whoa.
- All right. Sorry. I'm...
:41:41
I'm just a little tipsy.
That's...
:41:49
Good night.
:41:54
Good night.
:42:03
Suave.
:42:06
Really suave.
:42:31
Oh.
:42:36
Oh, my God. It's a plane. Oh!
:42:39
Oh, it's a plane. What do we, uh...
:42:42
Flare! We need the flare!
Uh, Quinn?
:42:46
Quinn, uh, get up!
There's a plane! We need...
:42:51
Oh, God! Quinn, we need...
:42:56
Okay. Oh. Oh!