:52:06
É a minha vez.
:52:13
O que há entre si e a...
:52:18
Angelica.
:52:23
Não há nada.
Somos apenas amigos.
:52:25
EIa trabalha no hotel
uma parte do ano.
:52:27
Divertimo-nos juntos.
Não complicamos a coisa.
:52:31
As suas relações foram sempre
:52:33
simples ou já houve alguma
mais complicada?
:52:39
Isso é uma afirmativa, não?
:52:42
Complicada até que ponto?
Na escala de um a dez.
:52:45
- Doze.
- Doze? Céus! O que houve?
:52:50
Bem...
:52:52
...tragicamente ela...
:52:54
- Morreu? Meu Deus, Iamento...
- Não, ela não morreu.
:52:59
Deixa-me contar ou não?
:53:02
Com certeza. Conte.
:53:03
EIa...
:53:05
apaixonou-se por outra pessoa.
Não era uma pessoa qualquer.
:53:10
Era o meu melhor amigo,
o meu sócio.
:53:15
E o que fez?
:53:17
Desisti da Iuta.
Dei-Ihes a minha benção.
:53:22
- E eles ainda estão juntos?
- Não.
:53:26
Separaram-se.
:53:28
Mas antes vendi-Ihes
a minha parte do negócio.
:53:31
Vim para cá, comprei o meu avião...
:53:34
não pensei mais no caso. Foi a
melhor coisa que me aconteceu.
:53:38
Há dois barcos.
:53:42
Dois barcos!
:53:45
Veja.
É óptimo, não é?
:53:49
Ó do barco!