:24:02
Víc ne jen blízko.
Chytli jsme to.
:24:05
- Oh, ne.
- Sakra. Odrovnalo to rádia.
:24:07
Oh, ne. To je zlý, huh?
:24:14
Mayday. Mayday. Mayday.
:24:16
Bobøík 0318.
Nemohu uret výku.
:24:20
Slyí mne nìkdo?
:24:24
- Mayday. Mayday. Mayday.
- Pozor, hláení prodejcù!
:24:28
Mìkouèké ruèníky za $12.99.
:24:30
Polote to!
Nemohu udet výku.
:24:34
Ètyøicet mil jiho-jihozápadnì od Makatea.
:24:38
Mayday, mayday, mayday.
:24:41
Kolik jste toho u snìdla?
:24:44
Um, no víte - já sama nevím.
:24:49
- Podívejte.
- Co?
:24:50
Máme tady problém.
Chci aby jste se poøádnì opøela.
:24:53
Zachovejte klid,
mìjte poøádnì uvázaný pás
a nechejte mnì øídit tuhle vìc.
:24:59
Ano, Pane!
:25:13
Támhle je nìjaký ostrov.
:25:17
Vidím plá.
:25:19
- Zkusím tam pøistát.
- Ouki douki.
:25:55
- Na plái je skála!
Je tam skála! - Zkurvysyn!