Six Days Seven Nights
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:27:00
Jistì, postarám se o to,
madam.

:27:03
Oh bože, kde...
:27:07
- Kde jsme?
- Tady.

:27:09
Kde? Kde?
:27:12
Nìkde mezi Makatejí a Tahiti.
:27:15
To je... To jediné,
co vám mùžu øíct.

:27:20
Whoa! Co se stalo?
:27:23
Polámal se èást podvozku
když jsme nabourali.

:27:26
No... a proè to nespravíte?
:27:28
Chci øíct, nemùžeme...
nemùžeme to tam nìjak nasadit?

:27:31
Oh, jistì. Jen tak - prostì trochu lepidla a chvíli pøidržet, ne?
:27:34
- Jak to?
- Vy nejste jeden z tìch chlapù?

:27:38
Jakých chlapù?
:27:40
No... hrana chlapù (:-))
Však víte,
ti co si se vším poradí.

:27:43
- Se vším poradí?
- Jo.

:27:45
Pošlete je do divoèiny
s kapesním nožíkem a malým pravítkem...

:27:48
a oni vám postaví
obchodní centrum.

:27:50
- Takže to nedokážete?
- Ne. Ne, to teda ne.

:27:55
Ale mùžu udìlat tohle.
Pomohlo vám to?

:28:02
Dostanu nás odtud.
:28:04
- Oh no jo.
- Jo.

:28:06
Hej. Jaká jsem? Huh?
:28:10
Telefon, huh?
Dostanu nás pryè.

:28:14
Pronto.
:28:18
Dobøe. Dìlej, telefonku...
:28:33
Takže, co teï jsme?
Nìco jako troseèníci?

:28:35
- Jak to chcete?
- Prosím?

:28:38
Chcete to se sladkou
omáèkou nebo natvrdo?

:28:42
Zvolte vy.
:28:47
Máme jen jedno kolo,
takže odletìt nejde.

:28:50
Blesk odrovnal vysílaèku
i nouzový lokátor.

:28:55
Letecká záchranná služba
se nás pokusí najít,
ale bez nìjakého poøádného
signálního znaku...

:28:58
je to jako hledat blechu
ve sloním zadku. :-)


náhled.
hledat.