:06:01
Oh.
:06:03
No. I ca... Uh, no. I, um...
:06:06
I can't go in this.
It's, uh... It's broken.
:06:09
No, it's not broken.
It's being maintained.
:06:11
- This is my plane.
- Uh-huh.
:06:14
This is a De Haviland Beaver.
:06:15
This is one of the safest,
most reliable planes ever built.
:06:18
Sweetie, is there a problem?
:06:21
Uh, yes. He, um... He seems to think
we're gonna go in this old thing.
:06:27
- What?
- Uh, I-I think... I think
we could find another charter.
:06:30
- Don't you?
- Won't find one.
:06:33
There's a boat leaves from the port.
Takes three days.
:06:37
- Honey. Frank, honey, honey.
- All right. All right.
:06:39
Uh, sweetie, I'm sure
the plane is perfectly safe...
:06:43
and I'm sure the pilot
is a trained professional.
:06:47
- He is the pilot.
- He...
:06:50
Well, if you're going,
it'll be 20, 30 minutes.
:06:53
I gotta get some oil.
:06:56
- Oil? He's gonna get some oil now.
- You're gonna need help
with this luggage.
:06:58
- No, thanks.
- No, we're good.
:07:04
All right.
Everybody tied down?
:07:06
Listen.
Are these really necessary?
:07:08
Only if we crash.
:07:14
- Hi.
- Everybody, this is Angelica,
our flight service director.
:07:17
Hello.
:07:20
Thank you. Hi.
:07:22
- Sorry. Excuse me. Oh!
- Ohh.
:07:24
Oh, I'm sorry. Excuse me.
:07:26
- Oh!
- Hi, baby.
:07:28
Mmm, hello.
Are you guys going to Makatea?
:07:31
- We hope.
- Oh, you'll love it.
Are you from the States?
:07:34
- Yes.
- I lived there for a while too.
It's very fun.
:07:36
Hey, Quinn, look.
Look what I got. Check it out.
:07:39
- What's that, baby?
- It's a bathing suit, silly.
:07:43
I thought it was an eye patch.