:03:09
Muñecas hawaianas...
:03:11
...restaurante polinesio.
:03:14
¿Qué estás tramando?
:03:16
Todo es parte de la sorpresa.
:03:18
¿Sorpresa?
:03:21
¿Vas a romper conmigo?
:03:23
No.
:03:25
¿Seguro? Porque el 69% de las relaciones
acaban en restaurantes.
:03:29
No vamos a romper.
:03:31
Es más, quiero aumentar el romanticismo
en nuestras vidas.
:03:34
¿De veras?
:03:36
Primero, cierra los ojos.
:03:38
-¿Ahora mismo?
-Ciérralos.
:03:41
Siempre andas diciendo que nunca vamos
a ningún lado...
:03:44
...quesólo trabajamos
y nunca nosdivertimos, ¿no?
:03:47
Bueno, abre los ojos
y mira adónde te voy a llevar.
:03:52
Abrelos.
:03:56
Estás bromeando.
:03:58
Tú y yo, en dos semanas.
:04:00
¿En dos semanas? No puedo.
:04:02
-Sí puedes.
-¿Sí?
:04:04
Marjorie lo autorizó.
:04:05
¿De veras? Qué oportuno.
:04:08
Seis días y siete noches
en el aislado...
:04:12
...paraíso tropical
de la isla de Makatea.
:04:38
Llegamos 50 minutos tarde.
:04:40
-¿Eso es un problema?
- No.
:04:42
¿Por qué no voy por las maletas
y túve a buscar el avión?
:04:47
Nos vemos en 10 minutos.
:04:49
¿Mi amor?
:04:52
-Te quiero.
-Te quiero.