:18:07
Listo para salir.
:18:08
-¿Es seguro volar?
- Lo es, conmigo.
:18:11
Tan bueno es?
:18:12
Nunca ha estado con nadie mejor.
:18:15
Creo que no confío mucho
en su aparato.
:18:17
Somos viejos, pero aguantadores.
:18:21
¿Qué es todo esto?
:18:23
Excedentes de hoteles, baratijas.
Los iba a llevar mañana...
:18:26
...pero con su trabajo,
"mato dos vuelos de un tiro".
:18:29
Qué bien.
:18:32
Nada más quiero evitar
que esto le caiga encima.
:18:38
¿ Tiene mi dinero?
:18:43
Ahí está todo.
:18:44
Le creo.
:19:21
¿Qué clase de trabajo
hace en Nueva York?
:19:25
Soy editora asistente
para la revista "Dazzle".
:19:29
¿"Dazzle"?
:19:31
Nunca había oído de ella.
:19:32
No es precisamente el público
que nos interesa.
:19:38
Aquí tiene una copia.
:19:40
"Dazzle".
:19:42
"Tu Trasero: Cinco Ejercicios
para Domar a la Bestia".
:19:47
"Diez Maneras de Encender a su Hombre".
:19:51
Por el amor de Dios.
:19:53
"Diez Maneras de Encender a su Hombre".
:19:56
¿Sabe cómo excita
una mujer a un hombre?