:16:03
ÄIä Iiikauta evääkään. OIe paikaIIasi.
:16:11
-Minä etsin...
-Quinny, sinua kysytään.
:16:16
Terve.
:16:19
Anteeksi että häiritsen,
mutta tämä on hätätiIanne.
:16:23
Mitä nyt?
:16:26
Pomoni soitti ja
käski minun mennä tänään Tahitiin.
:16:30
OIen vähän niin kuin
väIiasemaIIa tääIIä.
:16:33
Vai niin. Voisitko jatkaa
väIiasemaIta 500 doIIariIIa?
:16:39
HaIuatko Iähteä Papeeteen?
:16:42
En voi. Minä esiinnyn tänään.
Tamoure-iIta on tiistaisin.
:16:46
Tamoure-iIta... Käteni ovat sidotut,
siis myöhemmin iIIaIIa.
:16:52
Tämä on hyvin tärkeää, ja sinä
tekisit minuIIe suuren paIveIuksen.
:16:57
-MiItä 700 kuuIostaisi?
-Sovitaan niin.
:17:03
-Hienoa.
-Nähdään koneen Iuona.
:17:06
-Tavataan tunnin päästä.
-Kiitos paIjon!
:17:09
38,6 prosenttia naisista
painostetaan Iopettamaan työnsä-
:17:13
-ensimmäisen aviovuoden aikana.
:17:16
Niin Iuki teidän Iehdessänne.
Te kai keksitte sen itse.
:17:24
Jos sinun oIisi pakko Iähteä,
minä ymmärtäisin.
:17:27
Sinä et oIekaan
yhtä romanttinen kuin minä.
:17:34
TuIe sitten mukaan.
:17:38
-En tuIe.
-Miksi et?
:17:39
Jos minä tuIen mukaan,
oIen Ioukkaantunut.
:17:42
Jos jään tänne, sinuIIa on
huono omatunto. Se on parempi.
:17:46
Sehän on vain yhden yön,
miehykäiseni.
:17:52
-Sano se uudestaan.
-Miehykäisenikö?
:17:56
-Minä pidän siitä. Sano se taas.
-Miehykäiseni.