:12:00
- A se hecate?
- Ne.
:12:04
Vi ste me pripeljali sem.
:12:07
Danes? Pred petimi urami?
:12:10
Zelo mi je...
Toliko se je e zgodilo od takrat...
:12:14
:12:16
Tako. Kaj...
:12:19
- Spodrsnilo mi je.
- Ja.
:12:21
Kje pa je va kopilot?
:12:23
Zaposlena je s turisti.
:12:26
Videti je, da nas ne marate.
:12:28
Ne. Nikoli ne odgrizni roke, ki... ki...
:12:33
...te hrani, ali nekaj takega.
:12:37
Poleg tega se jim...
se jim lahko nasmeji.
:12:42
- Torej se veliko smejete, kaj?
- O, ja.
:12:45
:12:47
Sem prihajajo iskat èarovnijo,...
:12:51
prièakujejo, da bodo nali romanco,...
:12:54
ko je ne najdejo veè drugje.
:12:59
Mogoèe jo pa bodo.
:13:01
To je otok, mala.
:13:04
Èe jo ne prinese s seboj,
jo tudi tukaj ne bo nala.
:13:09
Globoko. Pilot in filozof.
:13:14
- Naj ti plaèam pijaèo.
- Hej, jaz sem tukaj z nekom.
:13:18
Se ga spomnite?
Priel je z menoj.
:13:23
- Mislil sem obema.
- Ne niste.
:13:29
Iz New Yorka si, a ne?
:13:31
Hej, je vse v redu?
:13:33
- ivjo, lepo te je spet videti.
- Ja, vas tudi.
:13:36
- Naj ti plaèam pijaèo.
- To je zelo...
:13:38
- Pojdiva.
- Vendar odhajava in...
:13:41
Mogoèe ti bom kdaj drugiè...
:13:43
- Pa-pa.
- ...plaèal pijaèo.
:13:46
- V redu, ivjo.
- Ti je kaj moril?
:13:50
- Ne, bil je samo malo...
- Te je osvajal?
:13:52
Od tam je bilo videti,
kot da te osvaja.
:13:55
- Mogoèe malo.
- Te je res?
:13:56
- Hoèe, da kaj storim
glede tega? - Naprimer?
:13:59
Hej, ne hodim vsak dan na vedbo samo zato,
da bi gledal kako se starèki tuirajo.