:19:03
Nisem preprièana, da zaupam
vai opremi.
:19:05
Mogoèe smo res stari,
vendar smo ilavi.
:19:08
Kaj pa je vse to?
:19:10
Hotelske zaloge, lokalni kiè.
Jutri bi jih moral odpeljati na Tahiti.
:19:14
Toda z vaim naroèilom,
bom ubil dve muhi na en mah.
:19:17
Kako je to priroèno.
:19:20
Oprostite. Samo prepreèil bi rad,
da bi tole poletelo v vas.
:19:23
Tako. A imate moj... denar?
:19:28
Ja.
:19:31
- Hvala.
- Vse je tu.
:19:33
Zaupam vam.
:20:11
Torej, kaj delate,
tam v New Yorku?
:20:16
Pomoènica urednice
revije Dazzle (osupniti) sem.
:20:20
- Dazzle?
- Ja.
:20:22
Nikoli e nisem slial
za to revijo.
:20:24
Vi niste ravno ciljna publika,
kateri je revija namenjena.
:20:27
To je to.
:20:31
"Dazzle".
:20:33
"Pet vaj, kako ukrotiti ival".
:20:38
"Deset naèinov, kako
prigati njegov ogenj".
:20:43
Za bojo voljo. "Deset naèinov,
kako prigati njegov ogenj".
:20:48
Ali veste, kako enska
razburi mokega?
:20:51
- Kako?
- Tako, da se pojavi.
:20:53
To je vse. Mi smo
moki. Mi smo lahki.
:20:56
Seveda za to ne morete raèunati
po est dolarje za izvod, a ne?