Six Days Seven Nights
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:06:01
Pogledal bom, èe je tam gori
kaj takega, kar bi se dalo porabiti.

1:06:11
- Zdravo.
- zdravo.

1:06:15
Tukaj sem jaz.
1:06:21
Dobimo se ob šesti uri zjutraj.
1:06:24
Razširili bodo obmoèje izkanja.
1:06:26
Verjetno sem preveè pijana,
da bi se zbudila ob šestih.

1:06:29
Vem kako... kako...
1:06:34
A si preprièana, da vse v redu?
Se dobro poèutiš?

1:06:37
Ja, jaz...
1:06:39
Stuširala se bom...
1:06:42
in šla v posteljo.
1:06:47
- Se ti poèutiš dobro?
- Ja, dobro.

1:06:50
Mislim, ali hoèeš ostati tukaj nocoj?
1:06:54
- Tukaj?
- Ja, z menoj.

1:06:58
Torej, verjetno misliš,
da sem psica, ampak...

1:07:01
jaz se poèutim slabo
in ti se poèutiš slabo.

1:07:03
Res bi rada, da ostaneš
1:07:06
Mislim da...
1:07:10
Ja, seveda. Zakaj pa ne?
1:07:12
- Res?
- Ne, ne. Ne morem.

1:07:14
Še vedno se oklepam upanja.
1:07:18
In èe bi... mislim,
èe bi midva, saj veš...

1:07:22
Sveta...
1:07:25
- Ne!
- Ne?

1:07:29
N-Ne, jaz...
1:07:32
Si preprièan?
1:07:37
Oh, ja.
1:07:39
Ja, ne, izgleda,
da poèasi grem.

1:07:52
Kruhovec.
1:07:55
- Ni kruh.
- Ni sadje.


predogled.
naslednjo.