Six Days Seven Nights
prev.
play.
mark.
next.

:12:04
Vi ste me dovezli. Danas.
Pre pet sati.

:12:11
Otada se štošta dogodilo.
:12:14
Pardon.
:12:17
Tako.
:12:19
Okliznuo sam se. -Da.
:12:21
Gde vam je kopilot?
-Ima posla. S turistima.

:12:26
Ne volite turiste? -Ma, ne.
Ne grizi ruku... koja te...

:12:31
hrani, ili tako nešto.
:12:36
Pritom,
:12:38
smešni su mi.
:12:41
Volite da se smejete? -Aha.
:12:46
Doðu ovamo,
:12:48
traže èaroliju,
:12:50
oèekuju romantiku,
:12:54
jer je na drugom mestu
ne mogu naæi.

:12:57
Možda uspeju.
:13:00
Ovo je ostrvo.
:13:03
Ako je sama ne doneseš,
tu je neæeš naæi.

:13:08
Super. Pilot, ali i filozof.
:13:14
Èastim piæem.
:13:16
Nisam sama. Seæaš se
muškarca sa mnom?

:13:22
Mislio sam, èastim oboje.
:13:25
Nisi.
:13:28
Iz Njujorka si, zar ne?
-Sve u redu?

:13:32
Drago mi je što vas opet
vidim. -I meni.

:13:35
Plaæam piæe. -Vrlo ste...
-Idemo.

:13:39
Ali, moramo da idemo.
-Onda drugi put.

:13:43
U redu, æao.
:13:48
Gnjavio te? -A, ne.
-Uvaljivao se? Tako se èinilo.

:13:53
Možda malo.
:13:55
Da uèinim nešto? -Šta?
:13:58
Idem svaki dan u teretanu,
mogu... -Ma nemoj.


prev.
next.