Sliding Doors

1:24:00

Je mi moc líto
že se to dozvídᚠtakhle.

1:24:06

Mìla bych zavolat Annì a øíct, že jsem v poøádku.

1:24:15

Helen... Mám tì rád.

1:24:17

Helen, poèkej...

1:25:16

Jamesi, jste její manžel?
-Budu. Budeme se brát.

1:25:24

Chtìla bych s vámi promluvit...

1:25:27

Helen má závažná
vnitøní poranìní.

1:25:31

Helen bohužel potratila.

1:25:35

Je mi líto, ale potratila.

1:25:39

Vìdìl jste, že èeká dítì?

1:25:42

Vìdìl jste, že èeká dítì?

1:25:48

Bude ale v poøádku, že?

1:25:51

Probere se, že ano?