1:13:04
Perdón. Bromeo cuando estoy nerviosa.
1:13:07
Bueno, espero que no.
1:13:12
Disculpa. Permíteme.
1:13:15
¿Hola?
1:13:18
Sí, entiendo...
1:13:21
...voy para allá.
1:13:23
Muy bien, gracias.
1:13:25
Mi... mamá está en el hospital;
le hicieron unos exámenes.
1:13:29
Tengo que irme.
1:13:32
¿Quieres que te acompañe?
1:13:37
Sí, eso es muy amable de tu parte.
1:13:41
Bueno, tal vez...
1:13:43
Ella está muy delicada
y no sé cómo va a...
1:13:46
Está bien.
1:13:48
Pero gracias.
1:13:53
Unos amigos cenaremos
con Clive, si quieres...
1:13:57
...si quieres venir.
1:14:01
Bueno, tal vez en otra ocasión.
1:14:02
Me encantaría, si estás de acuerdo.
1:14:05
Sí, sí.
1:14:08
Claro, está bien; me parece muy bien.
1:14:12
No quiero sonar anticuado,
pero te recogeré a las ocho.
1:14:16
¿Es un "te recogeré", o un
"no lo haré", "quizá lo haga".
1:14:21
No te preocupes por
tu mamá; se recuperará.
1:14:25
Recuerda a Monty Python.
1:14:29
Te veo más tarde.
1:14:33
- Adiós.
- Adiós.
1:14:45
- Hola.
- Hola.
1:14:46
- ¿Cómo estás?
- Bueno, ya sabes.
1:14:52
¿Gerry está emocionado por ser papá?
1:14:54
No se lo he dicho.
1:14:56
Nunca parece ser el momento adecuado.