:46:10
Biztos, hogy ez csak írói zárlat?
:46:13
Úgy látom, elég messze jársz.
:46:16
Itt vagyok, Gerry. Ha úgy érzed,
bármirõl beszélni szeretnél...
:46:20
Nahát, az ott Helen!
:46:25
Szõkére festette a haját.
:46:28
Egy csomóan vannak. Valami össznépi
epilepsziás roham tört ki.
:46:36
Lydia.
:46:38
Talán mégsem írói zárlatról van szó.
:46:42
Ez inkább Helen-zárlat.
:46:44
A nevét sem akarom hallani.
:46:47
Egy cseppet sem érdekel.
:46:53
Téged viszont igen.
:46:56
Nyilvánvaló.
:47:00
Eszembe jutott egy remek
befejezés a könyvednek.
:47:04
"Vége"!
:47:19
Te bizony, Clive.
:47:21
6 nap múlva nyitja meg
az elsõ éttermét,
:47:24
és teljesen szét van esve.
:47:26
A régi cégünknél
:47:28
hadjáratot folyattunk, hogy
megnyithassuk Pierre Claude éttermét.
:47:31
Maguké volt a Pierre Claude?
:47:33
Õ a példaképem.
Maguk indították el?
:47:38
Hallottam, hogy nagy szám volt.
Az emberek ráharaptak.
:47:41
6 nap elég. hogy...
:47:45
Ha akarja, benézhetek...
:47:47
Bár nem ígérhetek
semmi egetverõt.
:47:49
Persze! Jöjjön csak!
:47:51
Most viccel!
Naná, hogy jöjjön!
:47:54
Pierre Claude! A mindenit!