:19:00
Dat iets ontembaars
de boel op de spits zou drijven.
:19:05
Dat weet ik.
- En dat is gebeurd.
:19:13
Zo geinig is het niet, Russell.
- Nou, dat ben ik niet met je eens.
:19:18
Ik vind het behoorlijk geinig.
:19:21
En ik zie jou ook niet
wanhopig zoeken naar haar.
:19:25
Ik ben bij Anna geweest.
- Toe maar.
:19:28
Een ware rechercheur.
:19:33
Wil je mijn mening horen ?
:19:35
Maakt me dat blij ?
- Nee, want het is de waarheid.
:19:47
Een nieuw restaurant
moet niet adverteren.
:19:51
Het gaat om mond-op-mond reclame.
:19:54
Maar hoe weten ze dan
waar je zit ?
:19:58
Je moet het zelf weten, Clive.
:20:08
Je ziet er gestresst uit.
Je vindt heus wel weer werk.
:20:15
Het is wat anders, hé ? Soms moet
je het er gewoon uitgooien.
:20:20
En soms moeten mensen zich
met hun eigen zaken bemoeien.
:20:24
Ik ging naar huis en mijn vriend...
- Lag met een ander in bed.
:20:29
Sorry hoor.
Wat een idioot.
:20:34
Dat kon je niet weten.
- Nee, ik bedoel je vriend.
:20:39
Ik ga weer te ver.
:20:43
Geeft niks.
:20:45
Luister, zie je die gozer daar ?
:20:48
Hij heeft koffers van krokodillenleer
en hij kijkt graag naar Baywatch.
:20:54
Dus het kan altijd zieliger.
:20:59
Hou je van hem ?
- Nee.