Sliding Doors
prev.
play.
mark.
next.

:39:04
Ozbiljan sam. -Da osnujem
svoju firmu?

:39:08
Imaš iskustva, kontakte,
poznaješ posao...

:39:14
Zašto bi ceo život radila
za druge?

:39:16
Šta je najgore što može
da se dogodi?

:39:19
Mogu da doživim neuspeh
i da ispadnem idiot.

:39:22
Tako je. Zašto onda brineš?
:39:31
Zaista sam se lepo provela.
-Izvini, to je protiv

:39:36
pravila, zar ne? -Da.
Zapamti to za ubuduæe.

:39:40
Upravo sam preživela
raskid. -Da, izvini.

:39:43
Neæe se ponoviti.
:39:51
Laku noæ, Helen.
:39:56
Znaš, sve se dogaða
da bi bilo ispravno.

:39:59
Ne možeš da znaš
ako ne pokušaš.

:40:01
U subotu obuci nešto toplo.
Pored reke je hladno.

:40:14
Najbolji naèin da poènete
sopstveni biznis.

:40:23
Šta ti je još Džejms
predlagao? -Ana, nemoj

:40:26
da glumiš brižnu majku.
On mi je samo prijatelj.

:40:30
Ne zanima me na
romantièan naèin. -Ne?

:40:38
Kako to da sinoæ nisi
pitala da li je neko zvao,

:40:41
onog trenutka kada si
ušla kroz vrata?

:40:49
Sa zadovoljstvom vas
obaveštavamo da je

:40:52
vaša prijava prihvaæena.

prev.
next.